Book & DVD reviews

On the latest publications on cinema.

DVD/BLURAY: EQUATION TO AN UNKNOWN DE DIETRICH DE VIELSA (1980)

Por José Sarmiento Hinojosa

Relanzado recientemente por Altered Innocence, bajo la supervisión del cineasta francés Yann Gonzales, la obra maestra del cine porno gay Equation to an Unknown (Équation à un inconnu, 1980) de Dietrich de Vielsa (Francis Savel) encuentra nueva vida en una restauración en 2K, que la devuelve a la existencia en toda su magnífica gloria, después de haber estado décadas oculta en una mala copia de VHS, alojada en sitios como Pornhub u otras plataformas de cine pornográfico.

MI MADRE RÍE, LA AUTOBIOGRAFÍA DE CHANTAL AKERMAN

Por Mónica Delgado

En esta autobiografía, los admiradores de la cineasta belga Chantal Akerman encontrarán muy pocas menciones o referencias a su cine, sobre el modo en que hacía sus películas o sobre sus inspiraciones. Es un libro, como en sus escritos anteriores, marcado por lo vivencial, por sus vínculos familiares y amorosos, y por la manera de verse y mostrarse a sí misma.

JUN KUROSAWA SELECTED WORKS VOL.1: JESUS WITH ONE LEG (KRAUT FILM)

by Jesse Cumming

While the phrase “lost decade” is typically used in reference to the period of economic stagnation that marked Japan in the 1990s, the term also serves to describe that era’s production of experimental films. Little seen since their original creation and exhibition, the work hasn’t benefited from the same sustained (or renewed) attention as contemporaneous horror, anime, and arthouse dramas, whether domestically or internationally.

ISM, ISM, ISM. EXPERIMENTAL CINEMA IN LATIN AMERICA

By Mónica Delgado

By the end of last year, Ism Ism Ism: Experimental Cinema in Latin America was published, a book edited by Jesse Lerner and Luciana Piazza, product of a series of film curatorships organized by Los Angeles FilmForum within the framework of Pacific Standard Time: LA/LA, and supported by the Getty Foundation. It turned out to be a fundamental book, as in it groups new essays which contextualize different experiences if South America (especially from the opportunities that Super8 gives), and also because it recovers different manifestos, opinions, letters, drawings, frames or fragments of articles that give account of the sensibilities of the authors and characters that were protagonists in the history of experimental, in countries like Argentina, Brazil, Uruguay, Mexico, Venezuela or Cuba.   

8 SUPER 8 BY ELENA DUQUE

By José Sarmiento Hinojosa

Both an indelible document of love, and a manifesto for the persistence of a work which refuses to leave behind the insuperable qualities of light and touch, 8 super 8 es a unique book-object, a testimony of eight years of work by the team of (S8) Peripheral Cinema Festival (Mostra de Cinema Periferico), through the words and images of a vast numbers of collaborators. 

THE PERFORMANCE OF TRAUMA IN MOVING IMAGE ART BY DIRK DE BRUYN

Review by Adrian Martin

Dirk de Bruyn’s book is a bold and original piece of in-depth, sustained research that brings together two areas have never been brought into relationship in this way, at this length. On the one hand, there is the lineage of experimental audiovisual work. (I personally dislike the visual-centric term ‘moving image art’ – sound has been around for a while now! – but each person chooses their own label, wisely or not.)

EL CINE EN LAS ENTRAÑAS DE ISAAC LEÓN FRÍAS

Por Mónica Delgado

El reciente libro del crítico peruano Isaac León Frías recupera sus textos en Hablemos de cine, emblemática publicación especializada, en un periodo de casi tres décadas, que permite acercar esta experiencia de cinefilia y crítica a nuevas generaciones de lectores. Hasta la fecha Hablemos de Cine no ha sido reeditada, ni mucho menos estudiada a cabalidad, por lo que esta iniciativa de León Frías permite un paso adelante, ya que se anuncia para los próximos meses una reedición y un estudio más analítico.

FLICKERING EMPIRE: HOW CHICAGO INVENTED THE U.S. FILM INDUSTRY

Review by Therese Grisham

This is an under-appreciated, under-analyzed, but vital time in the life of Chicago, as well as in the early film industry. Most of the important players at this time started out in Chicago–such as Gilbert “Broncho Billy”Anderson–or worked in Chicago (Chaplin, Micheaux), so the omission of Chicago from histories of early film is egregious. Flickering Empire rectifies this omission.

ESTADO TRANSITORIO. LIBRO DE LORENA CANCELA.

Por Mónica Delgado

Luego de Mirada de mosca, ensayos sobre films argentinos 2001/2003 y Los adulterios de la escucha, entrevistas con el “otro cine”, Cancela propone en su nuevo ensayo, a través de un lenguaje claro y un estilo directo, una lectura sobre el mapa líquido que establecen las tendencias y direcciones de la cinefilia alrededor del mundo, separando también una línea delgada entre los críticos y los espectadores.