Por Mónica Delgado

Hard to be a God es de esas películas que resisten, y propician en el buen sentido, diversos niveles de interpretación. En 1964, cuando los hermanos Arcadi y Boris Strugastki publicaron una novela política disfrazada de ciencia ficción, para que pasara desapercibida por la censura, sacaron a la luz a Arkanar, un planeta casi némesis de la tierra, cuyos habitantes y sus relaciones reflejaban solo una vuelta al pasado, al medioevo, pero para cuestionar al totalitarismo que vivían, cuando no se podía.