Por Mónica Delgado
La dupla formada por los cineastas portugueses João Pedro Rodrigues & João Rui Guerra da Mata regresa con Onde Fica Esta Rua? ou Sem Antes Nem Depois (Where Is This Street? or With No Before Or After, 2022) , film tributo a un clásico del cine de ese país, Os verdes anos, del emblemático Paulo Rocha, y que fue presentado fuera de competencia en la edición 75° del Festival de Locarno.
Este reciente largometraje documental marca el regreso del trabajo de la pareja, luego de su extraordinaria The Last Time I Saw Macao (2012), aunque ambos han trabajado juntos a lo largo de estos diez años en diversos cortometrajes, o en obras en solitario de João Pedro Rodrigues, como la reciente Fogo-Fátuo, estrenada en Quincena de los Realizadores de Cannes 2022. Se trata de una reconstrucción de algunas locaciones o escenarios de Os Verdes Anos, estrenada en 1963, marcados por la actualidad de la pandemia, y que imprimen al film de Rocha de un aura de inmortalidad, como si la presencia de esta película se impusiera, a pesar de todo, al paso del tiempo.
La obra de Paulo Rocha ha sido difundida y revalorizada a lo largo de estos últimos diez años, gracias a restauraciones, pero también a la labor de diversos programadores que acercan a los espectadores sus obras extraordinarias, como parte también de un redescubrimiento del cine portugués , junto a trabajos de António Reis, Margarida Cordeira, João César Monteiro, o el mismo Manoel de Oliveira. Y este trabajo de Rodrigues & Guerra da Mata sintoniza con este espíritu de reivindicación, pero asociado también a la idea de recuperar o añorar una vieja Lisboa que apenas persiste.
Os anos verdes es el relato de un outsider. Se retrata una parte de la vida de Júlio (interpretado por Rui Gomes), un joven que llega a Lisboa para trabajar de zapatero. Allí conoce a Ilda (interpretada por Isabel Ruth, quien aparece también en el film de Rodrigues & Guerra da Mata), una adolescente como él que trabaja como trabajadora del hogar. Ambos conectan en una historia de amor, pero lo que marca a Júlio es tener que vivir empobrecido una ciudad dispar, claustrofóbica y hostil, que lo llevara a cometer un crimen. Esta trama es apenas señalada en el film de los portugueses, quizás en algunas recreaciones o subversiones a la historia original (como el final de ambas películas), ya que lo que importa a los cineastas es ir a la caza de los planos de la película original, visitando las locaciones exactas, tanto en interiores como exteriores; y en algunas se ve claramente el paso del tiempo, y en otras se revela una nueva Lisboa, atravesada por carreteras, negocios o un inevitable crecimiento demográfico. Aunque la materialización de una Lisboa fantasmal, marcada por la cuarentena de la COVID-19 en contraste con el mundo recreado en el primer film de Rocha dirige la trayectoria del documental.
Onde Fica Esta Rua? ou Sem Antes Nem Depois es una película que está pensada desde el modo en que Rocha realizó Os Verdes Anos. Es un ejercicio de imaginación, desde la ubicación de la mirada, ya que la dupla de cineastas va recreando incluso el modo en que la cámara de Luc Mirot (quien había sido asistente de cámara de Max Ophüls o de Bernard Borderie) se pudo haber movido por estos espacios, a través de ligeros travellings o de planos fijos -a modo de bodegones urbanos en algunos casos-que nos permiten idealizar este fascinante mundo detrás de cámaras. Por este tipo de homenaje, quizás esta nueva obra Rodrigues & Guerra da Mata requiere un acercamiento previo a la obra de Rocha, ya que el film se enriquece con creces (y quizás ello también sea su desventaja: un espectador no familiarizado con la primera película de este autor, podría quedar desconectado, sin referencias).
En esta edición de Locarno, la actriz Isabel Ruth es una invitada especial, no solo por su presencia en este film de la dupla de cineastas sino también por su participación en Objectos de Luz (Love Lights), de Marie Carré y Acácio de Almeida, documental también presentado fuera de competición. Tanto Onde Fica Esta Rua? ou Sem Antes Nem Depois como este film de De Almeida y Carré son tributos a un valioso cine portugués. En ambos hay reminiscencias al cine de Rocha y de otros grandes nombres del cine luso, y ambos valoran la participación de Ruth como rostro y figura de la historia del cine de ese país.
En su plano expresivo, Onde Fica Esta Rua? ou Sem Antes Nem Depois recrea diversas secuencias de la película debut de Rocha, muy en la lógica de guiño, de estructurar el film plano por plano en algunos casos, pero con variaciones, apuntes, reinvenciones, pero también desde lo sonoro, usando las canciones que ambientaron al film original. Los lugares lucen desnudos, despojados de su materia inicial (tramas, personajes, situaciones), sin embargo, los cineastas están a la búsqueda de los ecos, de aquello que persiste en la memoria de la ficción, y desde un cuidado 16mm (en blanco y negro y a color) que va mostrando la textura de una Lisboa del siglo XXI bajo una nueva estética colorida, vivaz, pero de todas formas deudora de un pasado que no se puede recuperar o que el film de Rocha ligeramente devela.
Fuera de competición
Directores:João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
Reparto: Isabel Ruth
Productor: João Matos, junto a Vincent Wang, João Pedro Rodrigues
Fotografía: Rui Poças, Lisa Persson
Edición: Mariana Gaivão
Sonido: Nuno Carvalho
Música: Isabel Ruth, Séverine Ballon
Productora: Terratreme Filmes
Portugal, 2022, 88 min.