Por Mónica Delgado

Nuevamente Sylvain George vuelve a la descripción del inframundo en blanco y negro de Qu’ils reposent en révolte (des figures de guerres), su anterior documental, pero esta vez a través de fragmentos del mismo periodo de filmación, registro que tomó cuatro años, elaborando así una suerte de B side o reverso.