Olivier Babinet

Olivier Babinet

CPH:DOX

CPH:DOX 2017: SWAGGER BY OLIVIER BABINET

By Morella Moret

Screened in the Kids & Youth section of the CPH:DOX Film Festival, happening this week, Swagger by Olivier Babinet tells us the story of a post-terror, fragmented France, as experienced by a diverse group of students. Babinet proposes a collective therapy session where the goal is avoiding judgment, either from the one who gazes or the one who is gazed at. The teenagers tell us their childhood dreams and adulthood nightmares. The director tries to show this through a sincere and wistful eye that is refreshing but sometimes overwhelming.

READ MORE »
CPH:DOX

CPH:DOX 2017: SWAGGER DE OLIVIER BABINET

Por Morella Moret

Presentada en la sección Kids & Youth del festival danés CPH:DOX, que se realiza esta semana, Swagger, de Olivier Babinet, nos cuenta la historia de una Francia post terror y fragmentada a partir de las vivencias colegiales de un grupo de jóvenes. Babinet crea una especie de terapia colectiva en donde el objetivo es que nadie va a ser juzgado ni por el observador ni por el observado. Ellos nos dicen sus nombres y así nos introducen a sus sueños de niños y a sus pesadillas adultas. El director nos trata de mostrar a través de ellos una mirada inocente y sincera que nos refresca pero a veces abruma.

READ MORE »