Page 163

Staff

Cannes

CANNES 2018: YOMEDDINE BY ABU BAKR SHAWKY

By Mónica Delgado

Egyptian filmmaker Abu Bakr Shawky’s Yomeddine is a film which starts with a simple premise, or even part of some new age tale: filial love and friendship as supreme values to be rescued. The first film of Shawky seems to have borrowed some ideas from Tod Browning’s Freaks, but with a softer, bland treatment, to show them under the marvelous influence of Disney’s world and its sobering messages.

READ MORE »
Cannes

CANNES 2018: LETO DE KIRILL SEREBRENNIKOV

Por Mónica Delgado

El quinto film de Kirill Serebrennikov, que compite por la Palma de Oro en Cannes, recrea los inicios de la carrera del icono rock ruso, Víktor Tsoi, a inicios de los años ochenta, tomando elementos de la ópera rock, el musical, y el biopic.

READ MORE »
Cannes

CANNES 2018: YOMEDDINE DE ABU BAKR SHAWKY

Por Mónica Delgado

Yomeddine del egipcio Abu Bakr Shawky es un film que parte de una premisa sencilla, o incluso podría decirse que parte de una pastilla o chocolate para el alma: el amor filial y la amistad como valores supremos a rescatar. Es que la primera película de Shawky parece haber sacado ideas de Freaks de Tod Browning, pero aquí sublimadas o ablandadas para mostrarlas bajo el influjo maravilloso del mundo Disney. 

READ MORE »
Cannes

CANNES 2018: DEAD SOULS BY WANG BING

By Mónica Delgado

In a particular passage of the eight hours and twenty minutes of Dead Souls, the sterile and deserted plains of Gansu province, in northern China, are composed not only of dirt and dry plants but also skulls and other bones that are testimony of the massacres product of the extermination practices in the reeducation camps after the Cultural Revolution, created in 1955. Wang Bing, unlike his other films, delivers all his footage to give voice to a group of dissidents of the Communist Party, militants of the right or citizens with no political affiliation.

READ MORE »
Cannes

CANNES 2018: DEAD SOULS DE WANG BING

Por Mónica Delgado

En algún pasaje de las ocho horas y veinte minutos de Dead Souls, los campos estériles y desérticos de la provincia de Gansu, al norte de China, están compuestos no solo de tierra y plantas secas sino de cráneos y demás osamenta que dan cuenta de las masacres producto de las prácticas de exterminio en los campos de reeducación tras la Revolución Cultural, creados en 1955. Wang Bing, a diferencia de sus otros films, entrega casi todo el metraje a dar voz a los sobrevivientes de estos campos de reeducación, creados con el fin de castigar a los supuestos disidentes del Partido Comunista, militantes de derecha o a ciudadanos que simplemente no mostraban ninguna filiación política.

READ MORE »
Cannes

CANNES 2018: EVERYBODY KNOWS BY ASGHAR FARHADI

By Mónica Delgado

A film with an unrefined ending, that wants to be open or insinuating, an ending that leaves in evidence a filmmaker lost in translation (of script and atmospheres). A weak film to start te festival, hoping it isn’t a forecast of the quality of the next films we’ll see in the next days here in Cannes.

READ MORE »
Cannes

CANNES 2018: TODOS LO SABEN DE ASGHAR FARHADI

Por Mónica Delgado

Un film con un final poco fino, que quizás quería verse abierto o insinuante, y que deja en evidencia a un cineasta perdido en la traducción (del guion y de los ambientes). Una película floja como para empezar el festival, y esperemos no sea un pronóstico de la calidad de los próximos trabajos que veremos en los siguientes días aquí en Cannes.

READ MORE »
Q&A

Q & A: JOHAN GRIMONPREZ

By Mónica Delgado

In the recent edition of DocumentaMadrid, multimedia artist and filmmaker Johan Grimonprez presented his new documentary, Blue Orchids, an appendix about the global corruption and weapons trafficking, which forms a diptych with Shadow world, his previous documentary feature. In this film, the filmmaker returns to interview a strange and fascinating characters, and together he builds a tale about one of his conceptual motifs, the figure of the double and the media as simulacra and ideological trap. In this visit to DocumentaMadrid, Desistfilm talked to him about some political aspects of his most representative films.

READ MORE »
Q&A

Q & A: LAILA PAKALNINA

By Monica Delgado

We met Laila Pakalnina, recognized Latvian filmmaker with a special focus in this last DocumentaMadrid Film Festival. Her remarkable body of work is composed by short films, documentaries and fiction features, from The Linen (1991) to Hello Horse! (2017). In this dialogue we talk to her about the motifs in her films and her chosen style. 

READ MORE »
Críticas

DOCUMENTAMADRID 2018: BLUE ORCHIDS DE JOHAN GRIMONPREZ

Por Mónica Delgado

Presentada como parte de la competencia internacional del DocumentaMadrid, Blue Orchids es una continuación, cara B o una parte de un díptico, sobre un tema que ha atraído en los últimos años al cineasta y artista multimedia belga, Johan Grimonprez: el tráfico de armas y la corrupción política global que lo mantiene y abastece.

READ MORE »